ECM

e-Spirit präsentiert CMS FirstSpirit 4 und Content-Workplace für NetWeaver auf der SYSTEMS

Die E-Spirit AG stellt auf der diesjährigen Systems in München die neue Version 4 des Content-Management-Systems (CMS) „FirstSpirit“ und den Content-Workplace für Redakteure im „SAP NetWeaver Portal“ vor.

Wie das Unternehmen mitteilt wurde das aktuelle Release von „FirstSpirit“ auf die gestiegenen Anforderungen des Content-Management-Marktes ausgerichtet. Die Version 4 bietet zahlreiche Erweiterungen bestehender Funktionen, z. B. Verbesserungen bei Historisierung, Versionierung und bei Übersetzungen sowie zusätzliche Vorteile für Technologiepartner und Entwickler. Die Reaktionszeiten wurden besonders für sehr große Projekte optimiert: das CMS stellt sicher, dass auch Datenmengen von weit über 250.000 Seiten und einer Million Medien (Bilder, Word-Dokumente, PDFs u. ä.) mit minimalem Zeitaufwand von bis zu 1.000 parallel arbeitenden Redakteuren bewältigt werden können, erklärt der Hersteller.

Ein weiterer Schwerpunkt des Messeauftritts ist der Content-Workplace für Redakteure im „SAP NetWeaver Portal“. Mit Hilfe dieser erweiterten Funktionalität können die rollenspezifischen Aufgaben des Content-Redakteurs und des Administrators im SAP-Portalumfeld erstmals organisatorisch in einer Person zusammengefasst werden, erklärt der Hersteller. Damit wird der Abstimmungsaufwand zwischen Redakteur und Administrator minimiert, Publikationsprozesse werden deutlich vereinfacht und beschleunigt. Der Administrator kann sich auf Kernaufgaben wie Backend-Verbindungen oder die Einrichtung und Freigabe von iViews und Rollen konzentrieren, während der Redakteur neben redaktionellen Inhalten auch freigegebene Anwendungs-iViews auf Portalseiten anordnen kann.