Alle Beiträge mit dem Tag "Hummingbird"
26. Juli 2006
RedDot/Hummingbird [Halle 8, Stand F071]
RedDot und Hummingbird sind natürlich wie jedes Jahr und nach der Fusion erst recht zusammen auf der DMS Expo und zeigen nach eigenen Angaben Lösungen zur Bündelung und personalisierten Bereitstellung von mehrsprachigem Content in Web-Umgebungen. Die Integration verschiedener Systeme von Technologiepartnern soll einen weiteren Schwerpunkt am Messestand bilden.
RedDot Content Integrator, mit dem beliebige Inhalte aus den gängigen Content Repositories in das RedDot System integriert und mittels eines Personalisierungsmoduls berechtigungs- bzw. profilabhängig bereitgestellt werden sollen und das neue Reporting-Tool von RedDot zur kontinuierlichen Auswertung des Nutzerverhaltens und zur Optimierung sämtlicher Online-Medien verwenden, sollen vorgestellt werden.
Interessant ist auch die Integration von Trados und RedDot: Adhoc-Übersetzungen, die von Angestellten übernommen werden, werden durch das Trados Translation Memory im RedDot Content Management System (CMS) vielfältig unterstützt. Textpassagen soll dabei automatisch mit bestehenden Übersetzungen verglichen werden, so dass keine Redundanzen entstehen. Komplexe Übersetzungsprozesse sollen über die Integration von Trados Teamworks gesteuert werden können.
(Über ein Projekt, in dem diese Integration umgesetzt wurde, berichtet die kommende Ausgabe von “Content Management Magazin – Praxis”.)
Darüber hinaus soll RedDot in alle Produktbereiche Technologie von Hummingbird weiter integriert haben und will auf der Messe zeigen, wie die RedDot ECM Suite mit Hummingbird BITM (Business Intelligence) sowie mit der Hummingbird Dokumenten Management Software Hummingbird EnterpriseTM DM zusammenwächst. Dadurch könnten Nutzer von den Lösungen beider Unternehmen in noch größerem Maße als bisher profitieren.
22. Juli 2006
Hummingbird – OpenText – RedDot
Die häufigsten Suchanfragen, die Benutzer ins ECM-Blog führen, beziehen sich auf die Übernahme von Hummingbird durch OpenText. Ein Grund hier noch einmal genauer auf das Thema einzugehen und die Hintergründe darzustellen.
Zur Ausgangssituation:
Hummingbird ist ein börsennotiertes Unternehmen mit Hauptsitz in Canada. Das Unternehmen beschäftigt sich hauptsächlich mit Dokumentenmanagent, Archivierung, Record Management, Collaboration und ähnliches Technologien. Der Kundenstamm des Unternehmen liegt größtenteils außerhalb Europas, wo das Unternehmen nur eher schwach präsent ist. Der geplante Verkauf des Unternehmens an Symphony Technology Group würde für das Unternehmen wahrscheinlich keine große Änderungen bedeuten. Vielmehr ist dieser Verkauf als Exit der führenden Mitarbeiter zu sehen, die mehrere Millionen Dollar privat erlösen würden.
Vor einiger Zeit hat Hummingbird das deutsche Unternehmen RedDot übernommen. RedDot hat in Deutschland insbesondere bei WCMS für mittlere Unternehmen einen sehr soliden Kundenstamm und hat in der Vergangenheit um diese Basis herum ein solider Portfolio aufgebaut, dass neben Personalisierung auch einfache DMS-Funktionalitäten enthält. Bereits seit vielen Jahren wurde eine sehr enge Kooperation mit Hummingbird gepflegt und die Software der beiden Unternehmen war bereits miteinander integriert. Voraussetzung für die Übernahme war wohl, dass RedDot als Unternehmen und als Marke unverändert bestehen bleibt und nicht in Hummingbird integriert wird. Dies wird dadurch unterstrichen, dass beide Unternehmen nach wie vor vollkommen unabhängig arbeiten. Besonders durch die fehlende Marktpräsenz von Hummingbird in Europa muss sich hier über kurz oder lang jedoch eine Änderung zeigen, die dahin gehen könnte, dass ReDot aktiv Hummingbird-Produkte vertreibt (was bisher nicht der Fall ist!).
OpenText gehört zu den Raubsaurieren der ECM-Branche. Nach diversen Übernahmen (u.a. so klangvolle Namen wie IXOS und Gauss) hat das Unternehmen ein sehr umfangreiches Portfolio und kann als eines der wenigen Unternehmen Kunden mit eigenen wirklich eine umfangreiche ECM-Strategie umsetzen. Durch die übernommenen Kundengruppen, den Erfolg der ursprünglichen OpenText-Software “Livelink” und der bereits seit Firmengründung vorhandenen recht guten finanziellen Ausstattung, die man gekonnt eingesetzt hat, steht das Unternehmen prinzipiell sehr gut da. Was fehlt, sind Neukunden im Softwaresegment, diese könnte man durch Hummingbird und insbesondere deren Tochter RedDot erreichen. Hier würden für OpenText neue Kundensegmente erschlossen, die bisher nicht erreicht wurden.
Aktueller Stand
Nachdem Hummingbird im Mai bekannt gegeben hatte, dass die Symphony Technology Group Hummingbird übernehmen will, veröffentlichte OpenText in einer Pressemeldung am 10. Juli ein feindliches Übernahmeangebot an die Aktionäre von OpenText und gab an, dass auch schon einige Aktionäre zugestimmt hätten. Hummingbird wollte darauf zunächst nicht weiter eingehen und forderte ein offizielles Angebot von OpenText ein. Am 21. Juli haben Hummingbird und OpenText eine Verschwiegenheitserklärung geschlossen, um die weiteren Fakten einer evtl. Übernahme zu diskutieren. Mit dieser Erklärung, die u.a. enthält, dass OpenText ohne Zustimmung von Hummingbird das Unternehmen nicht für einen geringeren, als den bisher gebotenen Betrag (von 27,86 US-Dollar pro Aktie, Symphony Technology Group bietet “nur” 26,75 US-Dollar, der aktuelle Börsenkurs beträgt mittlerweile 28,75 US-Dollar, was der mit Abstand höchste Kurs der vergangenen 12 Monate ist – vor Mai lag die Aktie noch bei ca. 23 US-Dollar) zu übernehmen.
Als Fazit ist wohl zu sagen, dass die Übernahme durch OpenText für Hummingbird nicht negativ wäre. Eine Übernahme durch Symphony Technology Group bringt dem Unternehmen selbst nichts, außer eine gewissen Stabilisierung und Abkopplung vom Börsengeschehen. Mit OpenText ergeben sich neue Chancen, die jedoch auch genutzt werden müssen. Realistisch gesehen würde eine Übernahme aber wohl so aussehen, dass OpenText die Kunden von Hummingbird Stück für Stück auf die eigene Software überführt und nur einige “Sahnestücke” des Hummingbird-Portfolios weiterführen wird – hierzu sollte auf jeden Fall RedDot gehören, dass um erfolgreich zu bleiben weder Software noch Außenauftreten verändern darf.
13. Juli 2006
OpenText will Hummingbird
Nachdem Hummingbird sich bereits auf eine Übernahme durch die IT-Holding Symphony Technologie Group vorbereitet hat, kommt OpenText auf den Plan. Der ECM-Gigant will das kanadische Unternehmen (zudem auch die deutsche RedDot gehört) zu einem höheren Preis übernehmen. Zwar liegt noch kein offizielles Angebot vor, Hummingbird steht diesem jedoch offen gegenüber. Zwar sind die Verhandlungen mit Symphony schon weiter fortgeschritten, bevor aber kein offizielles Angebot vorliegt, kann auf dieses “Gedankenspiel” nicht weiter eingegangen werden.
26. Mai 2006
Hummingbird verkauft!
Vor gar nicht langer Zeit hat Hummingbird 40 Millionen Euro ausgegeben um RedDot zu übernehmen. Und jetzt will sich Hummingbird (nach Informationen des Handelsblatts) selbst übernehmen lassen. Die Technologieholding “Symphony Technology Group”, auch Eigentümer einer Reihe anderer Unternehmen aus dem Umfeld von Unternehmensanwendungen, soll 465 Millionen US-Dollar für Hummingbird zahlen – bei einem jährlichen Nettogewinn unter 5 Millionen Euro ein stolzer Betrag der jedoch ziemlich dem aktuellen Börsenwert des Unternehmens entspricht (483 Mio. US-Dollar). Davon fließen rund 57 Mio. US.-Dollar in die Taschen des Chairmans und des CEO.
Die Geschäftsführung von Hummingbird hat der Übernahme entsprechend bereits zugestimmt und den Aktionären empfohlen das Angebot anzunehmem. 26,75 US-Dollar pro Aktie sind bei einem aktuellen Börsenkurs von 27,75 US-Dollar jedoch vielleicht nicht für alle Aktionäre ein interessantes Angebot. Dieser hohe Preis der Aktie kam jedoch erst durch die Übernahmegerüchte zustande. Alleine heute stieg die Aktie um 20%! Die Zustimmung der Aktionäre steht bisher noch aus. Mitte Juni werden die Aktionäre genau informiert. Mit einem Abschluß der Transaktion kann daher erst im 4. Quartal gerechnet werden.
Strategisch schafft diese Übernahme Hummingbird wohl mehr Platz und Ruhe für strategische Aktivitäten, ohne dauerhaft den Börsenkurs und die Aktionäre im Rücken zu haben – im dynamischen ECM-Markt ein große Hilfe. Mit Symphony wurde zudem ein Käufer gefunden, der sich im Gesamtsegment der Unternehmensoftware auskennt. Dies zusammen läßt die Übernahme sinnvoll erscheinen, um Hummingbird zu einem besseren Standing im weltweiten Markt zu verhelfen.
